Assalamualikum org Parit....
Ari ni teman nak cite pasa sejarah bahasa Perak. Kate org dulu......Satu ketike dulu kerabat di Raja Perak telah pegi kenuri kawin kerabat di Raja Trengganu. Sampa je ke sana hadiah tetingga....pikio-pikio..... jadi deme hadiahkan huruf G. Itu pasai banyak pekataan org Perak takde huruf G contoinye......Taiping - tepin, Tebing - tebin, Lemping - lempin, Pening - penin....yang lain pikio le.....tak kose teman nak kabo. semua......
Jadi org Trengganu pulak gune le huruf G tu...contoinye..... Makan - makang, Jalan - jalang, Malam - malang, ikan - ikang....lainnye tanye le org Ganu...ha...ha
Ini ade teman nak bagi sikit cakap org Parit.....Insya-Allah di tulisan teman akan datang teman bagi lagi. Teman becadang nak bukukan. Jadi kalo mengkome ade nak sumbang boleh le masuk dalam ruangan komen blog teman ni. Ish ate ape lagi...
Perkataan ari ni....
Nungap - Termengah-mengah
Ayat - Nungap deme becakap lepas kejo dik anjin
Coye - Cari
Ayat - Tadi ade atas lemari tu, ce coye bawah lemari tu takut dah jatuh.
Meroloh - Tidur
Ayat - Mengkome ni lambat jumpa banta je meroloh, tak nampak ke ari dah senje ?
Picak ke - Buta ke
Ayat - Kome ni main langgo je, udah jatuh botoi tu, picak ke?
Melacak iyak - Sangat banyak
Ayat - Kome kate buah doyan dah tak ade, tapi bila keme pegi tadi melacak iyak buahnye di bawak pokok.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Salam Kak Asma, tergelak teman bace cite kome...kahkahkah.Baru le teman tau kenape orang Tgganu asyik pakai "g" dihujung perkataannye. Cite le lagi Kak boleh juge teman lepaih rindu kat Perak.....Memang bahase Melayu Perak unik dan sedap didengo....
ReplyDeleteSalam Sayang,
Yanty,
Orang Telok Ansen